about me

Naomi Shioya   塩谷直美

（本名：うざわ なおみ）

東京で生まれて
滋賀へ移って
マルセイユで働いて
戻ってから茨城に引っ越して今に至る
どこに住んでも仕事は硝子屋

I lived in Tokyo, Shiga, Marseille and Ibaraki.

I'm a glass artist no matter where I am.

モノを作ることって
白紙から始まると思われがちだけど
やっぱりキッカケみたいのがある

忘れたくない光景、とか

世界中の人に伝えたい考え、とか

思いがちゃんと形になると
自分も嬉しいけれど
誰かが共感してくれると
正直、ものすごく嬉しい。

My ideas are born from various encounters.